суботу, 16 травня 2020 р.

Перша українська казка про коронавірус                                                                                            Українська дитяча письменниця Галина Буділова написала першу дитячу казку про коронавірус “Робі та злюка в короні”, яка доступно відповідає на найпоширеніші запитання дітей про пандемію коронавірусу і завдяки малюнкам має терапевтичний ефект.В ефірі марафону “На карантині” на Суспільному телебачені пиьмениця  розповіла про сюжет книги, те, як виникла ідея її написання і які цілі вона ставила під час роботи над виданням.                                                                                                                                                      

середу, 6 травня 2020 р.

ЧИТАЙТЕ УКРАЇНСЬКОЮ ОНЛАЙН!

Втомилися сидіти вдома без діла? Прочитали всі паперові книжки? Переживаєте, що залишитеся на час карантину без читання? Цього не буде, адже ми знайшли вихід! Пропонуємо вам список онлайн-бібліотек з електронними книжками українською мовою:
  1. Бібліотека української літератури УкрЛіб
  2. Українська електронна бібліотека Libruk
  3. Книжкове братерство Флібуста
  4. Електронна бібліотека Українська література
  5. Українська та зарубіжна література українською мовою Shift Library CMS
  6. Електронна бібліотека Національної бібліотеки України для дітей
  7. Дитяча публічна онлайн-бібліотека Читанка
  8. Художня література українською мовою E-bookua.org.ua
  9. Публічна електронна бібліотека української художньої літератури УКРЛІТ.ORG

неділю, 3 травня 2020 р.

Дитячі книжки про коронавірус переклали українською


Їх можна безкоштовно прочитати онлайн або скачати.

Одразу дві дитячі книжки про коронавірус переклали українською.
Одна з них – це книжка «Мій герой – це ти». Це казка, яку створили понад 1 700 дітей, батьків, опікунів, психологів та педагогів зі 104 країн світу. Вони поділилися своїми історіями та досвідом боротьби з пандемією COVID-19,  повідомляє пресслужба Міністерства охорони здоров’я України.
Головні герої твору допомагають дитині зрозуміти емоції та почуття, які можуть виникати через пандемію COVID-19.
«Цю казку дитині чи невеликій групі дітей мають прочитати батьки, опікуни, психологи або педагоги. Дітям не рекомендовано читати книжку самостійно без підтримки дорослих», – йдеться у повідомленні МОЗ.
Книжку «Мій герой – це ти» створили Референтна група Міжвідомчого постійного комітету з психічного здоров’я та психосоціальної підтримки в умовах надзвичайних ситуацій за участі ВООЗ, UNICEF Ukraine, Управління Верховного комісара ООН у справах біженців, International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies.
Бюро World Health Organization Ukraine підготувало українську редакцію книжки для дітей усього світу, які зазнали впливу пандемії COVID-19.
Електрону версію книжки можна почитати за посиланням.